{"id":3375,"date":"2026-04-02T20:45:57","date_gmt":"2026-04-02T20:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/?p=3375"},"modified":"2026-04-02T20:56:35","modified_gmt":"2026-04-02T20:56:35","slug":"le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/","title":{"rendered":"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises."},"content":{"rendered":"<p>Here\u2019s a proper and polished French translation of your text:<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Montr\u00e9al, le 2 avril 2026<\/h3>\n<h3>Le FMC-CMF avertit que l\u2019\u00e9largissement des restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression religieuse dans les espaces publics et \u00e9ducatifs touche de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les femmes qu\u00e9b\u00e9coises dont la foi s\u2019exprime notamment par le port de signes religieux, mettant en p\u00e9ril leurs droits, leur int\u00e9grit\u00e9 et leur autonomie \u00e9conomique.<\/h3>\n<h3>\u00ab Utiliser une interpr\u00e9tation particuli\u00e8re de la la\u00efcit\u00e9 pour limiter les droits de pleine citoyennet\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois risque d\u2019accentuer les divisions dans notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, affirme le Forum musulman canadien.<\/h3>\n<h3>Le FMC-CMF souligne que la la\u00efcit\u00e9 doit prot\u00e9ger la neutralit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat et les libert\u00e9s individuelles, et non exclure les citoyens de la pleine participation \u00e0 la vie publique.<\/h3>\n<h3>Le Forum musulman canadien appelle les d\u00e9cideurs \u00e0 s\u2019assurer que l\u2019approche qu\u00e9b\u00e9coise de la la\u00efcit\u00e9 demeure inclusive, respectueuse des droits et favorable \u00e0 la participation de tous les citoyens, y compris les femmes et les filles de foi.<\/h3>\n<h3>-30-<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here\u2019s a proper and polished French translation of your text: Montr\u00e9al, le 2 avril 2026 Le FMC-CMF avertit que l\u2019\u00e9largissement des restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression religieuse dans les espaces publics et \u00e9ducatifs touche de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les femmes qu\u00e9b\u00e9coises dont la foi s\u2019exprime notamment par le port de signes religieux, mettant en p\u00e9ril leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[351,497,324],"class_list":["post-3375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-canadian-muslim-forum-fmc-cmf-fr","tag-projet-de-loi-9","tag-women-rights-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v26.1.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises. - FMC-CMF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here\u2019s a proper and polished French translation of your text: Montr\u00e9al, le 2 avril 2026 Le FMC-CMF avertit que l\u2019\u00e9largissement des restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression religieuse dans les espaces publics et \u00e9ducatifs touche de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les femmes qu\u00e9b\u00e9coises dont la foi s\u2019exprime notamment par le port de signes religieux, mettant en p\u00e9ril leurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FMC-CMF\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FMCCMF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T20:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T20:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FMC-CMF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FMC-CMF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/\",\"name\":\"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises. - FMC-CMF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png\",\"datePublished\":\"2026-04-02T20:45:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T20:56:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/21a68c27f2a8c0720eeb94d4533edfd5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png\",\"width\":569,\"height\":417},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/\",\"name\":\"FMC-CMF\",\"description\":\"Working towards a brighter future \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/21a68c27f2a8c0720eeb94d4533edfd5\",\"name\":\"FMC-CMF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f37cda018987f901a2cd2bffba080f41e71ee13dd34df2814f6b88f86fc83eb2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f37cda018987f901a2cd2bffba080f41e71ee13dd34df2814f6b88f86fc83eb2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FMC-CMF\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/fmc-cmf.ca\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/FMCCMF\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/author\/samer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises. - FMC-CMF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises.","og_description":"Here\u2019s a proper and polished French translation of your text: Montr\u00e9al, le 2 avril 2026 Le FMC-CMF avertit que l\u2019\u00e9largissement des restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression religieuse dans les espaces publics et \u00e9ducatifs touche de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les femmes qu\u00e9b\u00e9coises dont la foi s\u2019exprime notamment par le port de signes religieux, mettant en p\u00e9ril leurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/","og_site_name":"FMC-CMF","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/FMCCMF\/","article_published_time":"2026-04-02T20:45:57+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T20:56:35+00:00","og_image":[{"width":569,"height":417,"url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png","type":"image\/png"}],"author":"FMC-CMF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"FMC-CMF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/","url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/","name":"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises. - FMC-CMF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png","datePublished":"2026-04-02T20:45:57+00:00","dateModified":"2026-04-02T20:56:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/21a68c27f2a8c0720eeb94d4533edfd5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png","contentUrl":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/minister-roberge.png","width":569,"height":417},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/le-forum-musulman-canadien-affirme-que-ladoption-du-projet-de-loi-9-sur-la-laicite-constitue-un-nouveau-moment-difficile-pour-les-droits-et-la-dignite-des-femmes-et-des-filles-quebecoises\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Forum musulman canadien affirme que l\u2019adoption du Projet de loi 9 sur la la\u00efcit\u00e9 constitue un nouveau moment difficile pour les droits et la dignit\u00e9 des femmes et des filles qu\u00e9b\u00e9coises."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#website","url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/","name":"FMC-CMF","description":"Working towards a brighter future ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/21a68c27f2a8c0720eeb94d4533edfd5","name":"FMC-CMF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f37cda018987f901a2cd2bffba080f41e71ee13dd34df2814f6b88f86fc83eb2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f37cda018987f901a2cd2bffba080f41e71ee13dd34df2814f6b88f86fc83eb2?s=96&d=mm&r=g","caption":"FMC-CMF"},"sameAs":["http:\/\/fmc-cmf.ca\/","https:\/\/www.facebook.com\/FMCCMF\/"],"url":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/author\/samer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3378,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375\/revisions\/3378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmc-cmf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}